Visitar Praga implica encontrarte con Krtek o Krteček, un pequeño personaje de dibujos animados, que mucha gente piensa que es una especie de perro ratón de Praga. En realidad, se trata de unos dibujitos creados por Zdeněk Miler, que se han convertido en un símbolo de la infancia de los checos. Su imagen se exhibe en muchas tiendas y te avisamos, es una representación de un topito.
La primera vez que los checos vieron a Krteček o Krtek fue en Praga en el año 1956. La represión comunista hizo que la restricción de libertades civiles viera como se prohibían los símbolos de la cultura occidental. Así pues, el mismísimo Mickey Mouse creado por Disney se veía como una amenaza al sistema. Por ello, en 1954 recibiría el encargo de crear una animación para los más pequeños, usando un animal que no se hubiera visto antes.
Dando un paseo tropezó con la madriguera de un topo y ahí comenzó la idea. Tras estudiar las diferentes representaciones del animal en la literatura infantil, creó una ilustración de un topo que evocara la bondad y simpatía. Con tres pelos en la cabeza, nariz roja y una animación propia de la época, nació una serie que consta de 49 episodios con un topo en miniatura de protagonista.
Su popularidad creció exponencialmente, no sólo siendo conocido en República Checa, Sino también en la Alemania Democrática, China, y en ciertos países con ideales similares al contexto político de la época. Es más, en 2014 se creó una nueva serie, con ciertas modificaciones con el original, llamada “El Topo y la Panda” con permiso de la nieta del creador original, ya con animación 3D y que consta de otros 52 capítulos.
Pregúntanos durante la ruta de la parte vieja
Te lo nombramos de pasada y te decimos dónde puedes comprar el peluche.
Cada una de las películas tomaba entre 6 u 8 minutos de metraje. El trabajo para realizar las animaciones tradicionales hacía que se tardara entre 3 y 3 meses y medio por título. Hoy en día se pueden seguir viendo en la televisión checa, es más, están disponibles todos los episodios si quieres verlos aquí. (No hay que comprar ninguna suscripción, se pueden ver gratis)
Llenos de aventuras, con la llegada de otros personajes, el pequeño topo de Praga llegó a convertirse en un orgullo para los checos y un icono pop de su propia historia. Hoy se puede encontrar en muchos escaparates de Praga, en forma de peluche de diferentes tamaños y precio, desde el mini toy a la venta, o en forma de chocolate, siendo uno de los mejores y más originales suvenires que llevarte a casa.
Es el Mickey Mouse checo. La respuesta a la prohibición de los símbolos de la cultura occidental. De la misma forma que se prohibió la Coca Cola, y los checos se inventaron la Kofola, para este caso infantil eligieron un animal que la propia Disney no hubiera humanizado.
Como contraposición al ratón americano, la caricatura checa del topo tuvo una acogida asombrosa por parte de la Europa del Este. Además, al ser sin diálogos hizo que fuera tremendamente accesible y perdurable. Traspasó fronteras y aún hoy se le considera uno de los grandes legados culturales checos.
Se llama Krtek, traducido como topo, o Krteček, que sería cariñosamente el topito. Es una serie de dibujos animados antigua, creada en 1956 por Zdeněk Miler. Aún se puede seguir viendo si sintonizas la televisión checa o Česká Televice.
En Alemania lo conocen como «Maulwurlf», en Eslovaquia como «Krtko», en Polonia como «Krecik» y en Hungría se le llamó «Kisvalond».
Checo. El creador se llamó Zdeněk Miler, original de Kladno en República Checa. Nacido en 1921 (entonces checoslovaco), por desgracia falleció en 2011, a la edad de 90 años. Su legado ha sido dejarnos uno de los personajes animados más queridos por los checos.
Por las calles de Praga se pueden ver muchas representaciones del animal, ya que se ha convertido en uno de los emblemas checos por excelencia y parte de su cultura popular.
Otros artículos del blog:
Te lo nombramos de pasada y te decimos dónde puedes comprar el peluche.
